جديد
عباس خضر يحصل على منحة الأدب من مؤسسة اورورا في لوس انجلس/ الولايات المتحدة الامريكية لعام (من اكتوبر حتى ديسمبر) 2011
***
رواية عباس خضر " برتقالات الرئيس" صدرت طبعتها الاولى بتاريخ ٢ مارس والطبعة الثانية ٣٠ مارس ٢٠١١ و الطبعة الثالثة ١ يونيو ٢٠١١ عن دار ناوتيلوس في المانيا و تم اختيار الرواية من قبل ٣٠ ناقد الماني كواحدة من افضل ١٠ روايات عالمية لشهر ابريل ومايو ٢٠١١ في قائمة " الافضل" الادبية
عباس خضر يتحدث عن روايته مع راديو " دويتشه فيله" باللغة العربية
المعلومات: باللغة الالمانية دار ناوتيلوس
الرواية بحبر النقاد
"من يريد قراءة صوت فريد في الأدب الألماني المعاصر ، ليس عليه سوى قراءة رواية برتقالات الرئيس لعباس خضر"
فابيان شتيبرت: مجلة لايبزغ المناخ
---
" عباس خضر روائي من طراز فريد"
هوبرت شبيغل: راديو المانيا الثقافي
---
"لو اتبع الكتاب الالمان نهج عباس حضر في البناء الموسيقى للغة الالمانية٫ لاصبح الادب الالماني اكثر ثراء"
ينس ينسن: صحيفة دي تزايت
---
"
برتقالات الرئيس: رواية السجون العراقية ، رواية تصدم القارئ مما تقدمه من
تصور لحجم المعاناة والقسوة. في الوقت نفسه يدير خضر بطريقة فذة النسج في
نثره عبر بصيصا من الإنسانية في زنزانة مظلمة ، ويمنح حتى استجواب الشرطة
السادية وصفات الإنسان المعذب. كل هذا بفضل مهارة لغة الرواية السلسة٫التي
يصقلها خضر بلا اصطناع أو تكلف".
لويفس غروب: صحيفة نويه زيورخ
---
" كتاب خطير"
بيتر هانس كونش: مجلة التبادل الثقافي
---
"رواية استثنائية تحكي عن اشياء٫ لا يمكن لخيالنا أن يصل اليها. "
مايكه فيسمان: صحيفة زود دويتشه
---
" رواية عباس خضر هي رواية التحدي. جميلة ورهيبة ".
مارتن ابل: صحيفة تاغيسانتسايغ
***
عباس خضر يتحدث في القناة الاولى الالمانية عن مشاركته في الثورة المصرية ضد نظام مبارك وعن روايته الجديدة " برتقالات الرئيس"
***
صدور ترجمة رواية عباس خضر " الهندي المزيف" باللغة الفارسية عن دار ايران بان في طهران يوليو ٢٠١١. ترجمة: الهام مقدس.
معلومات باللغة الفارسية:
قراءة في أدب عباس خضر : راديو زمانه. بقلم ناصر غياثي
***
عباس خضر يحصل على جائزة شاميسو للأدب لعام2010 عن روايته " الهندي المزيف"
للمزيد من المعلومات:
ـ صحيفةالحياة اللندنية: بقلم سمير جريس
ـ صحيفة الأخبار لبيروتية: بقلم حسين السكاف
للمزيد من المعلومات:
موقع جائزة شاميسو للأدب
---
شهادة تقديرية لعباس خضر من الجمعية العراقية لدعم الثقافة لعام 2010
للمزيد من المعلومات:
ـ صحيفة الصباح البغدادية: بقلم علاء حميد